போட்டுத் தாக்கு!!!!!

முதலில் சொந்தக் கதை:

என்றைக்கு ப்ளாக்கில் பதிய ஆரம்பித்தேனோ அன்றிலிருந்து எனக்கு உலக சினிமாவை பார்க்கும் வாய்ப்பும் அதிகரித்தது. இன்னும் ஆரம்ப கட்டத்திலேயே நான் இருந்தாலும் உலக சினிமாவை நான் பார்ப்பது எதை நோக்கிய தேடல் அல்லது எதிர்பார்ப்பு என்பது எனக்கே தெரியவில்லை. குவார்ட்டரும், கட்டிங்கும் ஊத்தி அடித்தால் ஏற்படும் அதே போதையை மாறுபட்ட சினிமாவை பார்ப்பதிலும், அலசுவதிலும் ஏற்படுகிறது.

பதிவுகளிலே ஆங்காங்கே உலக சினிமாக்களை பற்றி வந்துக்கொண்டிருந்த போதும் ஆரம்பத்தில் உலக சினிமாவைப் பற்றிய முழு அறிமுகத்துக்கு எந்த நூலும் படிக்க கிடைக்கவில்லை. முதலில் எங்கேயாவது நூலை நுனியை பிடித்து ஏறலாம் என நன்கு அறிமுகமான குரோசோவாவில் ஆரம்பித்தேன். என்னுடைய உலக சினிமா பரப்பளவை ஜப்பானை விட்டு விரிவாக்கி ஈரானிய சினிமாவில் பயணத்தை தொடர்ந்து, அவ்வப்போது ஹாலிவுட்டில் இளைப்பாறி, பிரெஞ்சு சினிமாவை கண் குளிர பார்த்துக் கொண்டே, ருஷ்ய சினிமாவை நோக்கி பயணத்தை தொடர்கிறேன்.

குழந்தை பிறந்திருந்த போது மதுரைக்கு சென்றிருந்தேன். அந்த சமயத்தில் எஸ்.ராமகிருஷ்ணன் தொகுத்த 'உலக சினிமா' என் கவனத்தில் இருந்து கொண்டே இருந்தது. மதுரை இலக்கிய பண்ணையில் எஸ்.ராவின் உலக சினிமாவை பார்த்த போது அதன் அட்டைப்படத்தை கண்ணால் தான் அனுபவிக்க முடிந்ததே தவிர 500 ரூபாயான புத்தக விலையைப் பார்த்ததும் மூர்ச்சையாகி விட்டேன். 500 ரூபாய் கொடுத்து அந்த புத்தகத்தை வாங்குவதில் என் மனைவியை தவிர வேறு எந்த பிரச்சனையுமில்லை.ஆனால் புத்தகத்தில் உள்ள விசயங்கள் அவ்வளவாக வெளியே அலசப்படாத போது புத்தகத்தை வாங்கினால் பயனுள்ளதாக இருக்குமா? என்ற கேள்வி எனக்கு திகிலை மட்டுமே ஊட்டியது. ஏனெனில் ஒரே ஒரு புத்தகத்தை தான் மேல் ஷெல்பில் அடுக்கி வைத்திருந்தார்கள். அதை தொட்டு படித்துப் பார்க்கக் கூட பயம். மேலும் நான் உலக சினிமாவை 'அ','ஆ' என்று சொல்லிக் கொண்டிருந்தவன். ஆகையால் படித்திருந்தாலும் ஒன்றும் புரிந்திருக்காது என்பது வேறு விசயம்.

அண்மையில் சிங்கப்பூர் நூலகத்தில் உலகசினிமா புத்தகத்தை பார்த்ததும் என் மகிழ்ச்சிக்கு அளவேயில்லை. ஏனெனில் அச்சமயம் உலக சினிமாவில் ப்ரீ-கேஜி வரை தேறியிருந்தேன். முதல் நாள் என்னுடைய நூலக அட்டையில் கடன் வாங்க இடமில்லை. தமிழ் சினிமா புத்தகம் எடுக்க யாரும் வரமாட்டார்கள் என்பதை அங்கு அழகாக அடுக்கி வைத்திருக்கும் புத்தகமே சாட்சியம் சொல்லும். தைரியமாக அடுத்த நாள் சென்று அந்த புத்தகத்தை எடுத்தேன்.

இந்த நட்சத்திர வாரத்தில் என்னை சினிமா பற்றி மட்டுமே பேச வைக்கும் அளவை விட மிக கனமான அறிமுக புத்தகம் எஸ்.ராவின் உலக சினிமா. எனக்கு உலக சினிமாவைப் பற்றி விரிவான பார்வையை கொடுத்தது அந்த புத்தகம் தான் என்றால் மிகையாகாது.

இனி 'உலகசினிமா' புத்தகத்தை பற்றி:

நல்ல கனமான அட்டையில் 750 பக்கத்தை உள்ளடக்கிய மிகவும் அடக்கமான புத்தகம். புக்மார்க் செய்து கொள்ள நல்ல நீளமான சிகப்பு கயிறு கொடுத்திருக்கிறார்கள். அட்டையை கவர் செய்கிற மாதிரியான கவரின் சைடில் ராமகிருஷ்ணனின் அருமை பெருமைகளை வழக்கமாக விளக்கியிருப்பார்கள். புத்தகத்தை வெளியிட்டவர்கள் 'கனவு பட்டறை'. முதல் பதிப்பு டிசம்பர் 2004.


சவுத் இண்டியன் மீல்ஸ் சாப்பிட்டால் எப்படி முதலில் நெய் ஊற்றி பருப்பு சாதம்,பிறகு வரிசையாக சாம்பார்,மோர்குழம்பு இல்லையென்றால் காரக்குழம்பு,ரசம், தயிர், பாயசம் என்ற அளவிலேயே எல்லா தலைப்புகளும் சுவைப்பட தொகுக்கப்பட்டிருக்கின்றன. முதல் பகுதியில் ஆரம்பக் கால சினிமா வரலாற்றைப் பற்றி அலசுகிறது. சினிமா தோன்ற உதவிய மூததையர்களான வில்லியம் ஹென்ரி ஃபாக்ஸ் டால்பர், எடிசன், லூமியர் சகோதரகளையும், அவர்கள் கண்டுபிடித்த கருவிகளையும் அலசுகிறது. பிறகு ஆரம்பகால சினிமா கண்டுபிடிப்புகளையும், ஹாலிவுட் தோன்றிய வரலாறையும் பிரெஞ்சு சினிமா வரலாறையும் விரிவாக அலசுகிறது.இரானிய, இத்தாலிய, ரஷ்ய, ஜெர்மானிய, கொரிய திரைப்படங்களின் வரலாற்றையும் மிகச் சிறிதாக அலசிவிட்டு தொடர்கிறது.

இரண்டாம் பகுதி மிக முக்கியமானது.உலகில் சிறந்த நூறு படங்களை சின்ன சின்ன அறிமுகங்களுடன் ஏராளமான படங்களுடன், இயக்குநர், வருடம்,நாடு போன்ற விசயங்களுடன் சுருக்கமாக நச்சென்று இருக்கிறது. இந்த நூறு படங்களும் தேர்வுகுழுவின் விருப்பப்படி தான் தொகுக்கப்பட்டிருக்கிறது. அந்த நூறு படங்களில் சொல்லப்படாத சிறந்த 100-க்கும் மேற்பட்ட படங்கள் உள்ளேயும் வெளியேயும் இருக்கலாமென ஆசிரியர் ஒத்துக் கொள்கிறார். நான் IMDB-ல் சிறந்த 250 படங்களை தேடிய போது அதிகமான ஹாலிவுட் படங்களே சொல்லப்பட்டிருப்பதாக எனக்கு தோன்றுகிறது. ஏனெனில் அது பார்வையாளர்களின் வாக்கெடுப்புபடி அடுக்கப்படுகிறது. நான் அந்த நூறுபடங்களில் சில படங்களை பார்த்த போது அவரது சாய்ஸில் தப்பில்லை என்று தான் தோன்றுகிறது.

முன்றாம் பகுதி 'உரையாடல் தொடர்கிறது' என்ற தலைப்பில் சிறந்த உலக சினிமா இயக்குநர், நடிக நடிகைகள், தொழில் நுட்ப கலைஞர்களின் பேட்டிகளை தமிழ்படுத்தியிருக்கிறார்கள். இதற்கு எஸ்.ராவின் நண்பர்கள் முரளி மனோகர்,புவனேஷ், சா தேவதாஸ்,ஜி.குப்புசாமி, ஹரன் ஆகியோர்கள் உதவியிருக்கிறார்கள். இதுவும் மிக அருமையான பகுதி. குரோசவா, தொசிரே முபுனே, ரித்விக் கடாக், சமீரா மெக்மல்பப், மர்லின் மன்றோ, மனோஜ் ஷியாமளன்,அல்பாசினோ என பல கலைஞர்களின் பேட்டிகள் 36 எண்ணம் தேரும்.

நான்காம் பகுதி 'சினிமா சில பார்வைகள்' என்ற தலைப்பில் திரைப்படங்களை ஒப்பீடுகளுடன் கொஞ்சம் ஆழமாக அலசுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக 'சினிமாவுன் நானும்' என்று ஐசன்ஸ்டீன் சொல்லுவதையும், இவான் தி டெரிபிள் என்ற ரஷ்ய படத்துக்கு ஸ்டாலின் ஐசஸ்டீனை விசாரித்த டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனும், 'தி கிரேட் டிக்டேட்டர்' என்ற சார்லி சாப்ளினின் முதல் பேசும் படத்தில் ஹிட்லர் வேடத்தில் இருக்கும் சாப்ளின் பேசுவதாக வரும் வசனத்தையும்,இலக்கியமும் திரைப்படங்களும் என்ற தலைப்பில் பி.கே.நாயர் பேசுவதையும் கட்டுரைகளாக ஆசிரிய தொகுத்திருக்கிறார். இது ஒரு 24 எண்ணம் தேரும்.

ஐந்தாம் பகுதி அகிரா குரோசவா, ஹிட்ச்காக், ஸ்பைக் லீ, சத்யஜித் ரே முதலான உலகில் தலை சிறந்த 50 இயக்குநர்களைப் பற்றி அருமையான அறிமுகப்பகுதியாக அமைகிறது. இயக்குநர்களின் அறிமுகத்தின் போது அவர்களின் தலைச்சிறந்த படங்களைப் பற்றிய அறிமுகமும், சின்ன கதை குறிப்புமாக சுவையாக தொகுத்திருக்கிறார்.

பகுதி ஆறும், ஏழும் இந்திய சினிமாவைப் பற்றி பேச ஒதுக்கியிருக்கிறார் ஆசிரியர். ஆறாம் பகுதியில் இந்தியாவின் ஆரம்பகால சினிமாவை பற்றியும், தாதா சாகிப் பால்கே, சாந்தாராம் சினிமா, சத்யஜித் ரே-தாகூர் சினிமா முதலானவற்றை அலசுகிறது.

ஏழாம் பகுதியில் சிறந்த 27 இந்திய இயக்குநர்களை பற்றிய அறிமுகப்பக்கம். அதில் மகேந்திரன், மணிரத்தினம்,பாலச்சந்தர், பாரதிராஜா போன்ற தமிழ் இயக்குனர்களும், எம்.டி.வாசுதேவன் நாயர், மிருணாள் சென் , நிமாய்கோஷ் போன்ற மற்ற இந்திய இயக்குனர்களைப் பற்றிய அருமையான அறிமுகம்.

எட்டாம் பகுதி திரைப்படவிழாக்கள், விருதுகள், சினிமா இதழ்கள்,100 சிறந்த சினிமாப் புத்தகங்கள் என பல தலைப்புகள் உள்ளன.

குழந்தைகள் திரைப்படங்கள், டாகுமெண்டரிகளை பற்றி ஒன்பதாம் பகுதியிலும்,சினிமாவின் எதிர்காலம் பற்றி சின்ன தலைப்புகளில் பத்தாம் பகுதியிலும் தொகுத்திருக்கிறார் ஆசிரியர்.

ஹஹஹஹ....ம்ம்ம்ம்... மூச்சு விட்டுக் கொள்கிறேன்.

கண்ணில் பட்ட சில குறைகள்;

புத்தகம் அருமையாக வந்திருந்தாலும் சில குறைகள் கண்ணில் பட்டு தொலைக்கிறதே.

1.ஆங்காங்கே வார்த்தை பிழைகளை கண்டேன்.புத்தகம் தயாரித்த அவசரம் தெரிகிறது.

2.மற்ற மொழிகளில் எனக்கு அறிமுகமில்லா சமயத்தில் பிரெஞ்சு படங்களை பற்றி என் பதிவுகளில் அலசும் போது ரோசவசந்த், ரவியா ஆகியோர் விளக்கம் தந்த இயக்குநர்களின் பிரெஞ்சு பெயர்கள் புத்தகத்தில் தப்பாகவே கையாளப்பட்டிருக்கிறது. புத்தகத்தில் அந்த பெயர்கள் சீராக கையாளப்பட்டிருந்தால் பரவாயில்லை. நிறைய இடத்தில் சீரற்ற தன்மையை பார்க்கிறேன். உதாரணத்துக்கு 'தி 400 புளோஸ்' படத்துக்கு அறிமுகம் தரும் போது இயக்குநரை 'பிரான்சிஸ் த்ரூஃபா' என்று அழைத்து விட்டு, 'உலகின் தலைச்சிறந்த இயக்குநர்' என்ற தலைப்பில் அவரை 'ப்ரான்ஸ்வா த்ரூஃபோ' என்று சரியாக அழைக்கிறார்கள். தலை சிறந்த இயக்குநர்கள் பக்கத்தை தொகுத்தவர் யார் என்று பார்த்தேன்.வெ.ஸ்ரீராம் என்று இருந்தது. பெயர்களின் சீரமையை பார்க்க தவறியிருந்தார்கள்.

3.அது போக 'நாலாவது கண்'சந்திரன் ஒரு பிரச்சனையை முன் வைத்திருந்தார். அது இங்கு out of context என்றாலும் என்னை கொஞ்சம் அந்த புத்தகத்துடன் சரி பார்க்க வைத்தது. ஆம், சந்திரனின் 'ஆஸ்கார் பரிசின் கதை'யும் இடம் பெற்றிருந்தது.

மேலோட்டமான சுவை முத்துக்கள்

அந்த புத்தகத்திலிருந்து மேலோட்டமாக சில சுவையான செய்திகளை தொகுத்திருக்கிறேன்.

1. நெப்போலியனை கதாபத்திரமாகக் கொண்டு 163 திரைப்படங்கள் வந்துள்ளன.

2. காந்தியாக நடித்து புகழ்பெற்ற பென் கிங்ஸ்லியின் இரண்டு தலைமுறை முன்னோர்கள் இந்தியர்கள். அவர் அப்பாவின் பூர்வீகம் குஜராத். உண்மையான பெயர் கிருஷ்ணா மஞ்சி.

3. காந்தி படத்திற்கு முன்பே மகாத்மா காந்தியைப் பற்றி முதல் டாகுமெண்டரி எடுத்தவர் ஏ.கருப்பன் செட்டியார்.

4. சிறுவயதில் பார்த்த ஒரு குடிகாரனின் நடையை பார்த்து தான் சாப்ளின் படங்களில் அதே மாதிரி ட்ரேட் மார்க் நடையில் நடந்து புகழ் பெற்றதாக சொல்கிறார்.

உண்மையில் இந்த மாதிரி விசயங்களை உள்ளடக்கிய தகவல் சுரங்கமாக விளங்குகிறது எஸ்.ராவின் உலக சினிமா. வாசிப்பில் எல்.கே.ஜியை தாண்டாத எனக்கு யமுனா ராஜேந்திரன் போன்றோர்களின் புத்தகங்கள் எனக்கு கொஞ்சம் ஹை-கிளாஸ். என்னை போன்றோர்கள் முதல் ஹை-க்ளாஸ் வாசிப்பாளர்கள் வரை குறிப்புக்கு வைத்து போற்ற வேண்டிய புத்தகம் இந்த உலக சினிமா. உலக சினிமா குறித்த ஆய்வு கட்டுரைகளும்,சிறப்பு பார்வைகள் அடங்கிய இரண்டாவது புத்தகத்தை வெளியிட எஸ்.ரா திட்டமிட்டுள்ளார். 500 ரூபாய்க்கு வஞ்சகமில்லாத புத்தகம். அடுத்த தடவை ஊருக்கு போனால் கட்டாயம் இந்த புத்தகத்தை வாங்கி விடுவேன். மேலும் இதை பற்றி ஆசிரியர் சொல்வதை பார்க்க இங்கே சொடுக்கவும்.

கட்டாயம் என்னுடைய இந்த பதிவு பரவலாக வசிக்கப்படாது என்பது தெரியும். உலக சினிமா ஆர்வம் உள்ள மக்கள் தமிழ்மணத்தில் நிறையவே இருக்கிறார்கள். நிறைய பேருக்கு உலக சினிமா பார்க்கும் மனோபாவ மாற்றமும் நிகழ்ந்துக் கொண்டும் இருக்கின்றன. அவர்களுக்கும் எனக்கும் இந்த பதிவு பயன்படட்டும். அடுத்து வரும் பகுதி என்னுடைய குறிப்புகளுக்காக பயன்படுத்திக் கொள்கிறேன். உங்களுக்காகவும். படங்களின் பெயர்களை குறிப்பிடுவதால் சில பேருக்கு பிரச்சனையாக தோன்றலாம். இது என்னுடைய ஆர்வத்திற்காக மட்டுமே.

Self Interest

எஸ்.ரா பட்டியலிட்ட கீழ்கண்ட 100 படங்களையும் பார்த்து விடுவது என நினைத்திருக்கிறேன்.படத்தின் தமிழ்பெயர்,இயக்குநர்,ஆண்டு,நாடு,ஆங்கில பெயர் என்ற வரிசையில் உள்ளது.

தி பெர்த் ஆப் எ நேஷன்,D.W.கிரிஃபித்,1915,அமெரிக்கா,The birth of a nation

தி கேபினட் ஆப் டாக்டர் கலிகர்,ராபர்ட் வெய்னே,1919,ஜெர்மனி,The cabiner of Dr.Galigari

தி பேட்டில் ஷிப் பொடொம்கின்,செர்ஜி ஐசன்ஸ்டீன்,1925,ருஷ்யா, the battleship potemkin

எர்த்,அலெக்ஸாண்டர் டவ்சென்கோ,1930,ருஷ்யா,earth

தி மாட்ர்ன் டைம்ஸ்,சார்லி சாப்ளின்,1915,அமெரிக்கா, the modern times

நாஸ்பரதோ,F.W.முர்னூ,1922,ஜெர்மனி,Nasferatau, A symphony of terror

ஸ்டேஜ் கோச்,ஜான் ஃபோர்டு,1939,அமெரிக்கா, Stage coach

கான் வித் த விண்ட்,விக்டர் ஃப்ளமிங்,1939,அமெரிக்கா, Gone with the wind

தி ரூல்ஸ் ஆப் த கேம்,ழான் ரெனார்,1939,பிரெஞ்சு,The rules of the game

காசாபிளாங்கா,மிகேல் கர்ட்ஸ்,1942,அமெரிக்கா,casablanca

சிட்டிசன் கேன்,ஆர்சன் வெல்ஸ்,1941,அமெரிக்கா,citizen kane

ப்யூட்டி அன் த பீஸ்ட்,ழான் காக்து,1946,பிரான்ஸ்,Beauty and the beast

தி பை சைக்கிள் தீஃப்,விட்டோரியா டிசிகா,1948,இத்தாலி,The bicycle theif

ரஷோமான்,அகிரா குரோசாவா,1950,ஜப்பான், Roshomon

லா ஸ்ராடா,பெட்ரிகோ பெலினி,1954,இத்தாலி,La Strada

டோக்கியோ ஸ்டோரி,யசுஜிரோ ஒசு,1953,ஜப்பான், tokyo story

பிரத்லெஸ், ழான் லாக் கோடார்ட்,1960,பிரான்ஸ்,Breathless

உகசு மோனாகதாரி,கென்சி மிசோகுஷி,1953, ஜப்பான்,Ugestu Monogatari

பிக்பாக்கெட்,ரொபேர் பிரெஸ்ஸான்,1959, பிரான்ஸ்,pickpocket

தி 400 புளோஸ், ப்ரான்ஸ்வா த்ரூஃபோ,1959,பிரான்ஸ்,the 400 blows

மை அங்கிள்,ழாக் தாதி,1958,பிரான்ஸ்,my uncle

லாரன்ஸ் ஆப் அரேபியா,டேவிட் லீன்,1962,இங்கிலாந்து,lawrence of arabia

தி செவந்த் ஸீல்,இங்மார் பெர்க்மான்,1957,ஸ்வீடன்,the seventh seal

பதேர் பஞ்சாலி,சத்யஜித் ரே,1955,இந்தியா,pather panjali

தி வொயிட் நைட்ஸ், லூசினோ விஸ்காண்டி,1957,இத்தாலி, the white nights

மேகே தாக தாரா,ரித்விக் கடாக்,1960,இந்தியா,meghe dhaka tara

சைக்கோ,ஆல்பிரட் ஹிட்ச்காக்,1960,அமெரிக்கா,psyco

டெத் பை கேங்கிங்,நகிஷா ஒஷிமோ,1968,ஜப்பான், death by ganging

2001 ஏ ஸ்பேஸ் ஒடிசி, ஸ்டான்லி குப்ரிக்,1968,அமெரிக்கா,2001 a space odyssey

உமன் இன் சாண்ட் டியூன்ஸ்,ஹிரோஷி தேஷிகாரா,1964,ஜப்பான்,women in sand dunes

புளோ அப்,ஆண்டோனியோனி,1966,இத்தாலி,blow up

பெல் டி ஜோர்,லூயி புனுவல்,1967,பிரான்ஸ்,belle de jour

ஜீ, காஸ்டா காவ்ராஸ்,1969, பிரான்ஸ்,Z

தி கலர் ஆப் போமாகிரானட்ஸ்,செர்ஜி பரஜினேவ்,1969,ஆர்மீனியா, the color of pomegranates

அகுர்,தி ராத் ஆப் காட்,வெர்னர் ஹெர்சாக்,1972,மேற்கு ஜெர்மனி, Aguirre, The wrath of god

தி காட் பாதர்,பிரான்சிஸ் போர்டு கப்பலோ,1972,அமெரிக்கா, The god father

சைனா டவுண்,ரோமன் பொலான்ஸ்கி,1974,அமெரிக்கா, china town

மே பூல்ஸ்,லூயி மால், 1990, பிரான்ஸ், may fools

ஆனி ஹால்,வூடி ஆலன்,1977,அமெரிக்கா, Annie hall

தி மேரஜ் ஆப் மரியா பிரான்,ரெய்னர் வெர்னர்,ஃபாஸ்பைண்டர், மேற்கு ஜெர்மனி,The marriage of Maria Braun

ரேகிங் புல்,மார்டின் ஸ்கார்ஸஸி,1980,அமெரிக்கா, Raging Bull

காந்தி,ரிச்சர்ட் அட்டன்பெரோ,1982,பிரிட்டன்,Gandhi

தி பேலட் ஆப் நாராயாமா,ஷோகோ இமாமுரா,1983,ஜப்பான், the ballot of narayama

அமேதியாஸ்,மிலாஸ் போர்மென்,1984,அமெரிக்கா,Amadeus

இ.டி,ஸ்டீவன் ஸ்பில்பெர்க்,1982,அமெரிக்கா,E.T

தி விங்க்ஸ் ஆப் டிசையர்,விம் வெண்டர்ஸ்,1987,மேற்கு ஜெர்மனி, The wings of desire

சினிமா பாரடிஷோ,குசாபே டொர்னாடோ,1998,இத்தாலி, cinema paradiso

லேண்ட்ஸ்கேப் இன் த மிஸ்ட்,அஞ்சலோ தியோபெலஸ்,1988,கிரீஸ்,landscape in the mist

எ சிட்டி ஆஃப் சேட்னஸ்,ஓசியோ ஹெசின் ஹௌ,1989,தைவான், a city of sadness

ரைஸ் தி ரெட் லேர்ண்டன்,ஜாங் இமு,1991,சைனா,raise the red lentern

தி ஆக்ட்ரஸ்,ஸ்டேன்லி க்வான்,1992,ஹாங்காங், the actress

தி பியானோ,ஜான் கேப்பிரியல்,1993,ஆஸ்திரேலியா, the piano

தி ஆப்பிள்,சமீரா மெக்மல்பஃப்,1998,ஈரான்,the apple

தி லாஸ்ட் எம்பிரர்,பெர்னார்டோ பெர்டோலுசி,1982, அமெரிக்கா, the lost emperor

தி சைக்கிளிஸ்ட்,மொசான் மெக்மல்பப்,1989, ஈரான், the cyclist

ஹிரோஷிமா மை லவ், அலென் ரெனெ,1959,பிரான்ஸ், hiroshima my love

மதர் அண்ட் சன்,அலெக்ஸாண்டர் சுக்ரோவ்,1997,ரஷ்யா,mother and son

சிரானோ டி பெஜா,ழான் பௌல் ரஃபேனு,1990,பிரான்ஸ்,Cerano De Berzac

டைடானிக்,ஜேம்ஸ் கேமரூன்,1997,அமெரிக்கா,titanic

எமிலி,ஜீன் பியாரே ஜெனட்,2001,பிரான்ஸ், Amelie

ரன் லோலா ரன்,டாம் டைக்கர்,1998,ஜெர்மனி, run lola run

இன் த மூட் ஆப் லவ்,அங் ஹர் வி, 2000, ஹாங்காங்,in the mood of love

இல் பொஸ்டினோ,மிக்கேவ் கர்ட்ஸ்,1994,இத்தாலி,La postino

தி செண்ட் ஆப் கிரீன் பபாயா,ட்ரான் ஆன் ஹங்,1993, வியட்நாம், The scent of green papaya

லை இஸ் ப்யூட்டிபுல்,ராபர்ட்டோ பெனிகனி,1997,இத்தாலி. Life is beautiful

தி சன்'ஸ் ரூம்,நானி மொராட்டி,2001,இத்தாலி, the son's room

மெபிஸ்டோ,இஸ்வான் சாபோ,1981,ஹங்கேரி,mephisto

ஆந்த்ரே ரூபலோவ்,ஆந்த்ரே தார்கோவெஸ்கி,1969,ரஷ்யா,Andrei rublyov

பிளேட் ரன்னர்,ரிட்லி ஸ்காட்,1982,அமெரிக்கா,Blade runner

தி பில்லோபுக்,பீட்டர் க்ரீன்வே,1996,அமெரிக்கா,The pillowbook

யெல்லோ எர்த்,ஜான் கெய்ஸி,1984,சைனா, Yellow earth

ஆல் அபவுட் மை மதர்,பெட்ரோ அல்மோடோவர்,1999,ப்ரான்ஸ்,all about my mother

வெஸ்ட் சைடு ஸ்டோரி,ஜெரோம் ராபின்ஸ்&ராபர் ஒய்ஸ்,1961,அமெரிக்கா,west side story

தி கில்லிங் பீல்ட்ஸ்,ரொனால்டு ஜாப்ரி,1984,இங்கிலாந்து,The killing fields

பெயிண்டட் பயர்,இம்-குவான் பீக்,2002,கொரியா,painted

புளூ,கீஸ்லோவ்ஸ்கி,1993,போலந்து,blue

டென் கமாண்ட்மெண்ட்ஸ்,சிசில் பி டிமிலி,1956,அமெரிக்கா,ten commandments

பல்ப் ஃபிக்ஷன்,குவாண்டின் டொரண்டினோ,1994,அமெரிக்கா,pulp fiction

தி காஸ்பல் அக்கார்டிங் டூ செயிண்ட் மாத்யூ,பாலோ, பசோலினி,1964,இத்தாலி,The gospel according to saint matthew

சிங்கிங் இன் த ரெயின்,ஜீன் கெலி ஸ்டான்லி டாமென்,1951,அமெரிக்கா, singing in the rain

போனி ஆண்டு கிளைட்,ஆர்தர் பென்,1967,அமெரிக்கா,bonnie and clyde

கிங்-காங்,மெரின் கூப்பர்,1933,அமெரிக்கா,king-kong

மால்கம் எக்ஸ்,ஸ்பைக் லீ,1992, அமெரிக்கா,Malcom X

ஆசஸ் அண்ட் டைமண்ட்ஸ்,ஆந்த்ரே வாஜ்தா,1958,போலந்து,Ashes and diamonds

தி பேஷன் ஆப் ஜோன் ஆப் ஆர்க்,கார்ல் தியோடர்டிரையர்,1928,பிரான்ஸ்,The fashion of jon of arc

மெமரீஸ் ஆப் அண்டர் டெவலப்மெண்ட்,தாமஸ் கிதாரெஸ் அலியா,1968, கியூபா,Memories of under development

நோ மேன்ஸ் லேண்ட்,டேனிஸ் டனோவிக்,2001,சுலோவேனியா,No mans land

தி பேட்டில் ஆப் அல்ஜியர்ஸ்,கிளோ பொண்டோகர்வா,1965,பிரான்ஸ்,The battle of algiers

ஆன் த வாட்டர் பிரண்ட்,எலியா கசன்,1954,அமெரிக்கா,On the waterfront

சன்செட் பொலிவார்ட்,பில்லி ஒயில்டர்,1950,அமெரிக்கா, sunset boulivard

டாங்கோ,கார்லோஸ் சுரா,2000,ஸ்பெயின்,tango

தி விசார்ட் ஆப் ஓஸ்,விக்டர் ப்ளெமிங்,1939,அமெரிக்கா,the wizard of oz

பென் ஹர்,வில்லியம் வைலர்,1959,அமெரிக்கா,Benhur

ஃபெண்டாசியா,பென் ஷார்ப்கீன்,1940,அமெரிக்கா,Fantasia

மெட்ரோ பாலிஸ்,பிரிட்ஜ் லாங்,1927,ஜெர்மனி,metropolis

தி சில்ரன் ஆப் ஹெவன்,மஜித் மஜிதி,1997,ஈரான், the children of heaven

சிட்டி ஆப் காட்,பெர்னாண்டோ மெய்ரிவியஸ்,2002,பிரேசில், city of god

ஸ்டார் வார்ஸ்,ஜார்ஜ் லூகாஸ்,1977,அமெரிக்கா, Star wars

குளோசப்,அபாஸ் கிராஸ்தமி,1990,ஈரான், close-up

ஸ்பிரிட்டட் அவே,ஹயகோ மியாசகி,2001,ஜப்பான், spirited away